Dunedin (DUD)

Lotnisko Dunedin (DUD) to główny port lotniczy obsługujący miasto Dunedin i znaczną część regionu Otago na południu Nowej Zelandii. Port znajduje się poza samym miastem, w rejonie Momona na równinie Taieri, dzięki czemu pełni funkcję regionalnej bramy lotniczej dla południowo-wschodniej części Wyspy Południowej. Dla podróżnych jest to przede wszystkim lotnisko krajowe z połączeniami do najważniejszych miast Nowej Zelandii, ale jego znaczenie wykracza poza zwykły ruch pasażerski, bo od lat stanowi ważny element transportu, turystyki i gospodarki regionu. To lotnisko relatywnie niewielkie, co zwykle ułatwia orientację na miejscu, odprawę i przesiadki.

Podstawowe informacje o lotnisku Dunedin

Oficjalna nazwa: Dunedin Airport

Nazwa lokalna: w praktyce używana jest angielska nazwa Dunedin Airport

Kod IATA: DUD

Kod ICAO: NZDN

Kraj: Nowa Zelandia

Obsługiwane miasto i region: Dunedin oraz region Otago

Położenie: lotnisko znajduje się w miejscowości Momona, na obszarze Taieri Plains, około 25–30 kilometrów od centrum Dunedin

Charakter lotniska: regionalne lotnisko międzymiastowe, obsługujące głównie ruch krajowy

Kod IATA DUD to trzyznakowe oznaczenie używane głównie przez pasażerów, linie lotnicze, systemy rezerwacyjne i na biletach. Kod ICAO NZDN jest czteroznakowy i ma zastosowanie przede wszystkim operacyjne, na przykład w planach lotu i w kontroli ruchu lotniczego.

Historia lotniska

Historia lotnictwa w rejonie Dunedin jest starsza niż obecna lokalizacja portu. W przeszłości miasto korzystało z lotniska Taieri, jednak rozwój lotnictwa pasażerskiego i potrzeba lepszej infrastruktury doprowadziły do stworzenia nowego portu w Momo­nie. Współczesne lotnisko Dunedin rozpoczęło działalność w pierwszej połowie lat 60. XX wieku i stopniowo przejmowało rolę głównego lotniska dla miasta.

Początkowo port miał przede wszystkim znaczenie krajowe, łącząc Dunedin z innymi ważnymi ośrodkami Nowej Zelandii. W kolejnych dekadach rozbudowywano infrastrukturę terminalową i operacyjną, dostosowując lotnisko do nowszych samolotów oraz rosnących oczekiwań pasażerów. Duże znaczenie miały modernizacje terminala, zaplecza dla podróżnych oraz pasa startowego.

Lotnisko było też kojarzone z próbami rozwijania lotów międzynarodowych i sezonowych połączeń trans-tasmańskich, jednak jego podstawową rolą pozostaje obsługa ruchu krajowego. Z punktu widzenia historii regionu port odegrał ważną rolę w poprawie dostępności Dunedin, który ze względu na położenie na południu Wyspy Południowej jest stosunkowo oddalony od innych dużych węzłów transportowych.

Terminale

Lotnisko Dunedin jest portem jednoterminalowym. Dla pasażera oznacza to prosty układ budynku i brak konieczności przemieszczania się pomiędzy oddzielnymi terminalami, jak ma to miejsce na większych lotniskach.

Terminal obsługuje przede wszystkim loty krajowe. W zależności od aktualnej siatki połączeń i rodzaju operacji część infrastruktury może być wykorzystywana także do odprawy lub obsługi lotów międzynarodowych, jeśli takie są realizowane. Układ lotniska jest zwykle intuicyjny: strefa odprawy znajduje się po stronie ogólnodostępnej, a po kontroli bezpieczeństwa przechodzi się do strefy odlotów.

Ze względu na skalę portu orientacja jest zazwyczaj łatwa. Przejście od wejścia do stanowisk check-in, a następnie do kontroli bezpieczeństwa i gate’ów, nie zajmuje zwykle dużo czasu. To jedna z praktycznych zalet lotniska Dunedin dla podróżnych lecących w ruchu krajowym.

Drogi startowe i infrastruktura

Lotnisko Dunedin dysponuje jedną główną drogą startową o nawierzchni asfaltowej. Pas jest wystarczająco długi, by obsługiwać typowe odrzutowe samoloty używane na trasach krajowych w Nowej Zelandii, a także wybrane większe maszyny operujące okazjonalnie lub sezonowo.

Port posiada standardową infrastrukturę regionalnego lotniska pasażerskiego: płytę postojową, drogę kołowania, terminal pasażerski, zaplecze techniczne i systemy nawigacyjne niezbędne do prowadzenia operacji lotniczych. Na lotnisku funkcjonuje także wieża kontroli ruchu lotniczego.

W praktyce infrastruktura jest podporządkowana sprawnej obsłudze lotów krajowych. Port nie należy do największych w Nowej Zelandii, ale jest przygotowany do obsługi regularnego ruchu pasażerskiego i zapewnia standard odpowiedni dla nowoczesnego lotniska regionalnego.

Linie lotnicze i kierunki

Ruch na lotnisku Dunedin ma przede wszystkim charakter krajowy. Port obsługuje połączenia z najważniejszymi miastami Nowej Zelandii, zwłaszcza z głównymi centrami przesiadkowymi. Dzięki temu pasażerowie mogą z Dunedin kontynuować podróż dalej po kraju albo przesiąść się na rejsy międzynarodowe z większych lotnisk.

Na lotnisku operują przede wszystkim nowozelandzcy przewoźnicy krajowi i regionalni. W różnych okresach siatka połączeń może obejmować loty do takich ośrodków jak Auckland, Wellington i Christchurch, ale rozkład, częstotliwość oraz obecność konkretnych przewoźników mogą się zmieniać.

Połączenia międzynarodowe nie są stałym i szerokim elementem oferty lotniska. Jeśli się pojawiają, zwykle mają charakter ograniczony, sezonowy albo zależny od bieżącej strategii linii lotniczych. Z tego powodu przed podróżą warto każdorazowo sprawdzać oficjalne rozkłady lotów przewoźnika i lotniska.

Jak dojechać na lotnisko?

Lotnisko Dunedin znajduje się poza miastem, dlatego planowanie dojazdu ma duże znaczenie, szczególnie przy porannych lub wieczornych lotach.

Samochód

Dla wielu podróżnych to najwygodniejsza opcja. Do lotniska prowadzą drogi regionalne łączące port z Dunedin i resztą Otago. Przejazd z centrum miasta zajmuje zwykle około 25–35 minut, ale czas zależy od warunków drogowych i pogody. Zaletą jest elastyczność, wadą konieczność organizacji parkowania.

Taksówka

Taksówka to wygodne rozwiązanie dla osób z bagażem lub przylatujących późnym wieczorem. Postój taksówek zwykle znajduje się bezpośrednio przy terminalu lub w jego najbliższym otoczeniu. To opcja door-to-door, ale zwykle droższa niż transport zbiorowy.

Transfer prywatny i shuttle

Na trasie między lotniskiem a miastem mogą działać wcześniej rezerwowane transfery prywatne albo usługi typu shuttle. Sprawdzają się szczególnie przy podróży grupowej, większym bagażu lub przy dojeździe do hoteli poza ścisłym centrum.

Aplikacje przewozowe

Dostępność usług zamawianych przez aplikacje może zależeć od lokalnych regulacji i bieżącej oferty rynku. Warto przed przylotem sprawdzić, czy odbiór pasażerów jest możliwy bezpośrednio spod terminala i gdzie wyznaczono strefę odbioru.

Autobus

W przypadku lotniska Dunedin komunikacja autobusowa bywa bardziej ograniczona niż na dużych lotniskach metropolitalnych. Jeśli dostępne są połączenia autobusowe lub lotniskowe busy, zwykle ich rozkład jest dostosowany do części lotów, ale nie należy zakładać wysokiej częstotliwości. Przed podróżą konieczne jest sprawdzenie aktualnych rozkładów.

Pociąg, metro i tramwaj

Lotnisko Dunedin nie jest bezpośrednio połączone z siecią metra ani tramwaju. Nie funkcjonuje także typowa stacja kolejowa przy terminalu. Oznacza to, że pasażerowie korzystający z transportu publicznego najczęściej muszą opierać się na autobusach, shuttle busach albo taksówkach.

Parking na lotnisku

Lotnisko oferuje parking dla pasażerów i osób odwożących podróżnych, ale szczegóły układu parkingów, stawek i zasad korzystania mogą się zmieniać. Na lotniskach tej wielkości najczęściej spotyka się parking krótkoterminowy blisko terminala oraz parking długoterminowy przeznaczony dla osób wyjeżdżających na kilka dni lub dłużej.

Można oczekiwać także wyznaczonych miejsc dla osób z niepełnosprawnościami oraz strefy szybkiego podjazdu i wysadzenia pasażera. Przy planowaniu podróży warto sprawdzić, czy lotnisko umożliwia wcześniejszą rezerwację miejsca parkingowego online oraz jakie są zasady wjazdu i wyjazdu.

Cenniki parkingów mogą się zmieniać sezonowo lub wraz z polityką operatora lotniska, dlatego najlepiej traktować stronę lotniska jako źródło bieżących informacji.

Odprawa na lotnisku

Na lotnisku Dunedin odprawa odbywa się standardowo przy stanowiskach linii lotniczych w terminalu. W zależności od przewoźnika i rodzaju lotu możliwa jest także odprawa online, a czasem skorzystanie z samoobsługowych kiosków lub stanowisk do nadania bagażu.

Podróżni z samym bagażem podręcznym często mogą znacząco skrócić czas formalności, jeśli wcześniej pobrali kartę pokładową. Pasażerowie nadający bagaż rejestrowany powinni zwrócić uwagę na godziny zamknięcia stanowisk check-in, bo przewoźnicy stosują własne zasady.

Wymagany zapas czasu przed odlotem zależy od kilku czynników: linii lotniczej, lotu krajowego albo ewentualnie międzynarodowego, liczby podróżnych, rodzaju bagażu oraz aktualnego natężenia ruchu. Na mniejszym lotnisku procedury zwykle są szybsze niż w dużych hubach, ale nie warto zostawiać przyjazdu na ostatnią chwilę.

Kontrola bezpieczeństwa

Po odprawie pasażer przechodzi przez kontrolę bezpieczeństwa, podczas której sprawdzany jest bagaż podręczny i rzeczy osobiste. Należy przygotować się na konieczność wyjęcia elektroniki lub innych wskazanych przedmiotów, jeśli wymagają tego obowiązujące procedury.

Płyny, aerozole i żele podlegają zasadom bezpieczeństwa, które mogą zależeć od typu lotu i aktualnych regulacji. Najbezpieczniej jest pakować je zgodnie z wytycznymi przewoźnika i lotniska. Przedmioty ostre, łatwopalne oraz potencjalnie niebezpieczne nie powinny znajdować się w bagażu podręcznym.

W przypadku lotów wymagających kontroli paszportowej lub celnej stosowane są dodatkowe procedury. Dotyczy to przede wszystkim lotów międzynarodowych, jeśli takie są realizowane.

Bagaż

Zasady dotyczące bagażu podręcznego i rejestrowanego ustala przede wszystkim linia lotnicza. To przewoźnik określa dopuszczalną liczbę sztuk, maksymalną wagę oraz wymiary. Na lotnisku Dunedin nadawanie bagażu odbywa się standardowo przy stanowiskach odprawy lub w przeznaczonych do tego punktach samoobsługowych, jeśli dany przewoźnik je udostępnia.

Bagaż ponadgabarytowy, taki jak sprzęt sportowy czy instrumenty muzyczne, zwykle wymaga wcześniejszego zgłoszenia i może być przyjmowany w oddzielnym punkcie. Po przylocie odbiór bagażu odbywa się w hali przylotów przy taśmie bagażowej.

Jeżeli bagaż nie dotrze, zostanie uszkodzony albo wydany z opóźnieniem, należy jak najszybciej zgłosić problem przedstawicielowi przewoźnika lub obsłudze handlingowej jeszcze przed opuszczeniem strefy odbioru. Rzeczy znalezione i pozostawione na lotnisku zwykle trafiają do biura informacji lub wskazanego punktu lotniskowego.

Przesiadka na lotnisku

Lotnisko Dunedin nie jest typowym dużym hubem przesiadkowym, ale może być elementem podróży z przesiadką w obrębie Nowej Zelandii. Ze względu na niewielki rozmiar portu transfer jest zwykle prosty logistycznie, szczególnie jeśli cała podróż odbywa się na jednym bilecie.

Przy podróży krajowej na jednym bilecie bagaż może zostać odprawiony do portu docelowego, ale zawsze trzeba to potwierdzić przy nadawaniu. W przypadku osobnych rezerwacji lub łączenia różnych przewoźników może być konieczny odbiór bagażu i ponowne jego nadanie.

Jeśli pasażer przesiada się z lotu krajowego na międzynarodowy albo odwrotnie przez inne lotnisko, musi uwzględnić dodatkowy czas na przejście kontroli bezpieczeństwa, a czasem również kontroli granicznej i celnej. Nie należy zakładać, że krótki czas przesiadki zawsze wystarczy.

Sklepy, restauracje i gastronomia

Oferta gastronomiczna i handlowa na lotnisku Dunedin jest skromniejsza niż w największych portach, ale zwykle wystarczająca dla ruchu regionalnego. Pasażerowie mogą spodziewać się podstawowych punktów gastronomicznych, takich jak kawiarnia, bar lub lokal z szybkimi przekąskami.

Na lotnisku tej wielkości sklepy mają zwykle charakter praktyczny: mogą oferować prasę, napoje, przekąski i drobne artykuły podróżne. Jeśli realizowane są loty międzynarodowe, zakres handlu po kontroli bezpieczeństwa może się okresowo zmieniać.

Warto pamiętać, że godziny otwarcia punktów gastronomicznych i handlowych często są dostosowane do rozkładu lotów, więc bardzo wcześnie rano lub późnym wieczorem wybór może być ograniczony.

Saloniki lotniskowe

Na mniejszych lotniskach regionalnych oferta saloników bywa ograniczona albo nie występuje w klasycznej formie dużego lounge znanego z wielkich portów międzynarodowych. Jeśli przewoźnik lub operator lotniska udostępnia salonik, dostęp może zależeć od klasy podróży, statusu w programie lojalnościowym, członkostwa albo osobnej opłaty.

Typowe udogodnienia w lounge, jeśli taki funkcjonuje, obejmują spokojniejsze miejsce do siedzenia, napoje, lekkie przekąski i podstawową przestrzeń do pracy. Przed podróżą warto sprawdzić aktualny stan oferty, ponieważ na lotniskach regionalnych usługi tego typu mogą się zmieniać.

Wi-Fi, ładowanie i dostęp do internetu

Na nowoczesnym lotnisku pasażerowie zwykle oczekują dostępu do bezprzewodowego internetu, a Dunedin Airport co do zasady oferuje podstawowe udogodnienia cyfrowe dla podróżnych. Dostępność i warunki korzystania z Wi‑Fi mogą jednak ulegać zmianie, podobnie jak ewentualne ograniczenia czasowe czy sposób logowania.

W terminalu można spodziewać się także miejsc siedzących z możliwością ładowania urządzeń, choć liczba gniazd może być ograniczona w godzinach szczytu. Jeśli praca online przed wylotem jest ważna, najlepiej mieć przy sobie powerbank i nie odkładać ładowania telefonu na ostatnią chwilę.

Udogodnienia dla pasażerów

Lotnisko Dunedin zapewnia typowe udogodnienia potrzebne na regionalnym porcie pasażerskim. Obejmują one toalety, miejsca siedzące, punkt informacji oraz podstawowe zaplecze dla przylatujących i odlatujących.

W zależności od aktualnej organizacji terminala podróżni mogą mieć do dyspozycji bankomaty, punkty wynajmu samochodów oraz strefy oczekiwania przed odlotem. Zakres usług takich jak kantor, przechowalnia bagażu, prysznice, apteka czy rozbudowane strefy wypoczynku może być ograniczony albo niedostępny, dlatego przy specyficznych potrzebach warto to sprawdzić wcześniej.

Na niewielkich lotniskach atutem bywa prostota: krótsze dystanse piesze, szybkie dojście do wyjść i mniejszy tłok niż w dużych portach.

Podróż z dziećmi

Rodziny podróżujące przez lotnisko Dunedin korzystają z kameralnego układu terminala, który ułatwia poruszanie się z wózkiem i bagażem. Standardem na lotniskach pasażerskich są toalety z przewijakami, ale przed podróżą warto potwierdzić rozmieszczenie takich punktów w terminalu.

Jeśli dziecko podróżuje z wózkiem, zasady jego przewozu i oddania przy wejściu do samolotu określa linia lotnicza. Na mniejszym lotnisku proces wejścia na pokład bywa mniej stresujący niż w dużych hubach, ale nadal warto pojawić się z odpowiednim zapasem czasu.

Osoby z niepełnosprawnościami i ograniczoną mobilnością

Lotnisko Dunedin powinno zapewniać podstawową dostępność dla osób z niepełnosprawnościami i pasażerów o ograniczonej mobilności. Obejmuje to zwykle przystosowane wejścia, miejsca parkingowe, toalety oraz możliwość zamówienia asysty PRM.

Najważniejsza praktyczna zasada jest taka, aby potrzebę pomocy zgłosić odpowiednio wcześniej linii lotniczej lub organizatorowi podróży. Dzięki temu obsługa może przygotować wsparcie przy wejściu do terminala, odprawie, kontroli bezpieczeństwa, przejściu do gate’u i wejściu na pokład.

Procedury mogą się różnić zależnie od przewoźnika i rodzaju podróży, dlatego nie należy zakładać identycznej organizacji jak na innych lotniskach.

Wynajem samochodu

Wynajem samochodu to jedna z najpraktyczniejszych opcji po przylocie do Dunedin, zwłaszcza dla osób planujących zwiedzanie regionu Otago, półwyspu Otago albo dalszą podróż po Wyspie Południowej. Na lotnisku działają wypożyczalnie samochodów, a ich stanowiska lub punkty obsługi zwykle znajdują się w terminalu albo tuż obok niego.

Odbiór pojazdu jest zazwyczaj prosty: po dopełnieniu formalności przechodzi się na parking wypożyczalni. W sezonie turystycznym warto rezerwować auto z wyprzedzeniem, szczególnie jeśli potrzebny jest konkretny typ pojazdu, automatyczna skrzynia biegów lub fotelik dziecięcy.

Hotele w pobliżu lotniska

Lotnisko Dunedin nie jest dużym portem tranzytowym z rozbudowaną bazą noclegową bezpośrednio przy terminalu, dlatego część podróżnych wybiera nocleg w samym Dunedin albo w okolicy trasy dojazdowej. Dostępność hoteli bezpośrednio przy lotnisku może być bardziej ograniczona niż przy największych lotniskach.

Przy wczesnym wylocie lub późnym przylocie warto sprawdzić, czy wybrany obiekt oferuje transfer lotniskowy lub czy można łatwo zamówić taksówkę. W razie dłuższej przesiadki najwygodniejsze bywa nocowanie w mieście i dojazd na lotnisko przed odlotem.

Nocowanie na lotnisku

Lotnisko Dunedin nie jest znane jako port przeznaczony do regularnego nocowania pasażerów w terminalu. Na mniejszych lotniskach regionalnych godziny funkcjonowania budynku mogą być ograniczone i dostosowane do rozkładu lotów.

Jeśli planujesz bardzo wczesny wylot, późny przylot albo nieoczekiwane pozostanie na noc, najlepiej wcześniej sprawdzić aktualne zasady dostępu do terminala poza godzinami operacyjnymi. Nie należy zakładać, że nocleg w hali odlotów będzie dozwolony lub wygodny.

Przyloty i odloty

Tablice lotniskowe oraz systemy online pokazują bieżący status rejsu. Najczęściej spotykane oznaczenia to:

• scheduled – lot zaplanowany zgodnie z rozkładem, bez zgłoszonej zmiany statusu,
• boarding – trwa wejście pasażerów na pokład,
• departed – samolot odleciał,
• delayed – lot jest opóźniony,
• cancelled – lot został odwołany,
• landed – samolot wylądował.

Bieżący status lotu najlepiej sprawdzać w oficjalnych źródłach lotniska lub bezpośrednio u przewoźnika, szczególnie przy złej pogodzie i lotach porannych.

Opóźnienia i odwołane loty

W przypadku opóźnienia lub odwołania lotu najważniejsze jest sprawdzenie informacji przekazywanych przez linię lotniczą. To przewoźnik odpowiada za komunikację dotyczącą zmiany rezerwacji, kolejnych kroków i ewentualnych świadczeń.

Warto zachować kartę pokładową, potwierdzenie rezerwacji, rachunki za dodatkowe wydatki i wszelką korespondencję z przewoźnikiem. Uprawnienia pasażera zależą od rodzaju trasy, przyczyny zakłócenia, warunków taryfy oraz obowiązujących przepisów. Nie należy automatycznie zakładać prawa do odszkodowania.

Najważniejsze informacje o lotnisku Dunedin

Ciekawostki o lotnisku Dunedin

• Lotnisko nie leży w samym Dunedin, lecz na równinie Taieri w Momo­nie, co dla wielu podróżnych bywa zaskoczeniem przy pierwszej wizycie.
• Współczesny port zastąpił wcześniejsze znaczenie lotniska Taieri jako głównej bramy lotniczej miasta.
• Ze względu na położenie w południowej części Nowej Zelandii lotnisko odgrywa ważną rolę dla mieszkańców regionu, którzy bez niego mieliby znacznie dłuższy dostęp do głównych krajowych połączeń lotniczych.
• Port jest przykładem lotniska, które mimo umiarkowanej skali ma strategiczne znaczenie dla turystyki na Wyspie Południowej.
• Jednoterminalowy układ lotniska sprawia, że bywa ono oceniane jako łatwe w obsłudze i wygodne dla pasażerów podróżujących po kraju.
• W historii lotniska pojawiały się okresy zainteresowania rozwijaniem lotów międzynarodowych, szczególnie w relacjach z Australią.
• Otoczenie lotniska i widoki regionu Otago sprawiają, że podejście do lądowania może być bardzo malownicze, szczególnie przy dobrej pogodzie.

Najczęstsze pytania o lotnisku Dunedin

Jak daleko lotnisko Dunedin znajduje się od centrum miasta?

Lotnisko leży około 25–30 kilometrów od centrum Dunedin. Czas przejazdu samochodem najczęściej wynosi około 25–35 minut, zależnie od ruchu i warunków drogowych.

Jak dostać się z lotniska Dunedin do miasta?

Najpraktyczniejsze opcje to samochód, taksówka, transfer prywatny lub shuttle. Komunikacja autobusowa może być dostępna, ale jej zakres warto sprawdzić przed podróżą.

Ile terminali ma lotnisko Dunedin?

Lotnisko ma jeden terminal pasażerski. To ułatwia orientację i skraca czas przejścia między wejściem, odprawą i gate’em.

Czy lotnisko Dunedin obsługuje loty międzynarodowe?

Podstawą działalności lotniska są loty krajowe. Ewentualne połączenia międzynarodowe mają bardziej ograniczony lub sezonowy charakter, dlatego trzeba sprawdzać aktualną siatkę połączeń.

Jak wcześnie trzeba być na lotnisku przed odlotem?

Nie ma jednej uniwersalnej odpowiedzi. Zależy to od przewoźnika, rodzaju lotu, bagażu i aktualnego ruchu. Najlepiej kierować się zaleceniami swojej linii lotniczej.

Czy na lotnisku Dunedin jest parking?

Tak, przy lotnisku dostępne są parkingi dla pasażerów i osób odwożących. Układ stref i ceny mogą się zmieniać, więc aktualne warunki warto sprawdzić przed wyjazdem.

Czy na lotnisku Dunedin działa darmowe Wi-Fi?

Lotnisko zwykle oferuje dostęp do Wi‑Fi, ale zasady korzystania mogą się zmieniać. Przed podróżą warto mieć też własny pakiet danych lub zapisane offline ważne dokumenty.

Czy można nocować na lotnisku Dunedin?

Nie należy tego zakładać. To niewielkie lotnisko regionalne, a terminal może nie być otwarty całą dobę. Jeśli potrzebujesz noclegu, bezpieczniej zaplanować hotel w mieście lub w okolicy.

Czy na lotnisku można wynająć samochód?

Tak, wynajem samochodu jest jedną z podstawowych usług dostępnych dla przylatujących. To bardzo wygodne rozwiązanie do zwiedzania regionu Otago i dalszej podróży po Wyspie Południowej.

Jak wygląda przesiadka na lotnisku Dunedin?

Ze względu na niewielki rozmiar portu logistycznie jest prosta, ale zasady dotyczące bagażu i czasu transferu zależą od rodzaju biletu oraz przewoźnika. Przy osobnych rezerwacjach może być konieczny odbiór i ponowne nadanie bagażu.